Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

турбина Пельтона

Толкование Перевод

1 турбина Пельтона

n
1) eng. Becherturbine, Freistrahlturbine, Pelton-Turbine

2) electr. Becherradturbine, Peltonturbine, Radturbine

3) food.ind. Pelton-Rad

Универсальный русско-немецкий словарь > турбина Пельтона
2 турбина

(ж)

Turbine (f);

гидравлическая турбина — Wasserturbine (f);

активная турбина — Aktionsturbine (f); Druckturbine (f);

пуск турбины — Anstellen (n) der Turbine;

пусковая турбина — Anwurfsturbine (f);

компенсационная турбина — Ausgleichturbine (f);

выходная кромка лопасти турбины — Austrittsbogen (m);

турбина для работы в пиковом режиме — Auswechselturbine (f);

горизонтальная осевая турбина — Axialturbine (f);

турбина Банки — Banki-Turbine (f);

ковшовая турбина — Becherradturbine (f); Pelton-Turbine (f);

одноструйная ковшовая турбина — Einstrahlturbine (f);

быстроходная турбина — Schnellläuferturbine (f);

тихоходная турбина — Langsamläuferturbine (f);

пропеллерная турбина — Diagonalpropellerradturbine (f);

рабочее колесо пропеллерной турбины — Diagonalpropellerrad (n);

спаренная спиральная турбина Френсиса — Doppel-Francisspiralturbine (f);

поворотно-лопастная турбина — Drehschaufelturbine (f);

вихревая турбина — Wirbelflussturbine (f);

двухпоточная турбина — doppelflutige Turbine (f);

турбина для собственных нужд — Eigenbedarfsturbine (f);

способ расположения турбины в составе ГЭС — Einbauart (f) der Turbine;

одноколёсная турбина — Einfachturbine (f);

дренажная турбина (привод для дренажного насоса) — Entwässerungsturbine (f);

турбина возбудителя — Erregerturbine (f);

этажная турбина — Etagenturbine (f);

радиально-осевая турбина Фрэнсиса — Francisturbine (f); Hochdruck- Francisturbine (f);

турбина со свободной струёй — Freistrahlturbine (f);

турбина с противодавлением — Gegendruckturbine (f);

генераторная турбина — Generatorturbine (f);

горизонтальная турбина с мультипликатором — Getrieberohrturbine (f);

свободноструйная турбина — Gleichdruckturbine (f);

турбина для собственных нужд — Hausturbine (f); Hilfsturbine (f);

сифонная турбина — Heberturbine (f);

высоконапорная турбина — Hochdruckturbine (f); Hochdruckwasserturbine (f);

высоконапорная турбина Фрэнсиса — Hochdruck-Francisturbine (f);

турбина высокой быстроходности — Hochschnellläufer (m);

турбина, работающая в половодье — Hochwasserturbine (f);

турбина Каплана — Kaplanturbine (f);

поворотно-лопастная турбина Каплана — Kaplan-Konusturbine (f); Kaplanmaschine (f);

поворотно-лопастная турбина Каплана в открытой шахте — Kaplanschachtturbine (f);

турбина в кожухе — Kastenturbine (f);

коническая турбина — Kegelturbine (f); Konusturbine (f);

реверсивная турбина — Kehrturbine (f);

двухступенчатая турбина — Kompaundturbine (f);

рабочий расход турбины — Kraftwasserabfluss (m);

колесо турбины Пельтона — Löffelrad (n);

двукратная турбина — Durchströmturbine (f);

кратная турбина — Mehrfachturbine (f);

одноколёсная турбина — Einradturbine (f); Einfachturbine (f);

двухколёсная турбина — Doppelturbine (f);

полная турбина — vollbeaufschlagte Turbine (f);

универсальная характеристика турбины — Muscheldiagramm (n); Muschelkurve (f);

низконапорная турбина — Niederdruckturbine (f);

турбина для низких вод — Niederwasserturbine (f);

парциальная турбина — Partialturbine (f);

турбина Пельтона — Pelton (m), Radturbine (f); Peltonturbine (f);

реактивная турбина — Pressstahlturbine (f);

пропеллерная турбина — Propellerturbine (f);

турбина на общем валу с деревообрабатывающей машиной — Schleifturbine (f);

турбина с подводом воды по всей окружности — Vollturbine (f);

турбина с центральным подводом воды — Zentralwasserturbine (f);

турбина двойного давления — Zweidruckturbine (f);

сдвоенная свободноструйная турбина — Zwillingsfreistrahlturbine (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > турбина
3 турбина

турбина ж., приводимая в действие с. отработавшими газами Abgasturbine f

турбина ж., работающая на ОГ Abgasturbine f

турбина ж., работающая на отработавших газах Auspuffturbine f

турбина ж. Auspuffturbine f; Turbine f; гидравл. Turbinenrad n

турбина ж., работающая на горячем воздухе Heißluftturbine f

турбина ж. аккумуляторного пара Speicherdampfturbine f

турбина ж. аксиально-радиальная паровая Turbine f mit gekuppeltem Axial- und Radialteil

турбина ж. Банки Banki-Turbine f; Durchströmturbine f

турбина ж. большой мощности Hochleistungsturbine f

турбина ж. в закрытой камере Gehäuseturbine f

турбина ж. в спиральной камере Spiralturbine f

турбина ж. взрывного типа (Хольцварта) Explosionsturbine f

турбина ж. взрывного типа Verpuffungsturbine f

турбина ж. внутреннего сгорания Gasturbine f

турбина ж. возбудителя Erregerturbine f

турбина ж. высокого давления Hochdruckturbine f

турбина ж. Гольцварта Verpuffungsturbine f

турбина ж. двойного давления Zweidruckturbine f

турбина ж. для привода компрессора Kompressorturbine f

турбина ж. Жирара Girard-Turbine f

турбина ж. заднего хода суд. Rückwärtsturbine n

турбина ж. замкнутого контура (в составе полузамкнутой газотурбинной установки) Kreislaufturbine f

турбина ж. Каплана Kaplan-Turbine f; Regellaufradturbine f

турбина ж. Кертиса Curtis-Turbine f; Geschwindigkeitsturbine f

турбина ж. Лаваля Laval-Turbine f

турбина ж. мятого пара Abdampfturbine f

турбина ж. на насыщенном паре Sattdampfturbine f

турбина ж. насыщенного пара Sattdampfturbine f

турбина ж. низкого давления ND-Turbine f; Niederdruckturbine f

турбина ж. облегчённого типа Leichtturbine f

турбина ж. отработавшего пара Abdampfturbine f; Abwärmedampfturbine f

турбина ж. Пельтона Becherradturbine f; Becherturbine f; Freistrahlturbine f; Pelton-Turbine f

турбина ж. переднего хода Vorwärtsturbine f

турбина ж. пиковой нагрузки Spitzenlastturbine f

турбина ж. полезной мощности Kraftturbine f

турбина ж. постоянного давления Aktionsturbine f; Gleichdruckturbine f; Kammerturbine f

турбина ж. предельной мощности Grenzleistungsturbine f

турбина ж. с барабанным ротором Trommelturbine f

турбина ж. с вертикальным валом Vertikalturbine f; stehende Turbine f

турбина ж. с взвешиванием момента (экспериментальная турбина) Pendelturbine f

турбина ж. с высокой начальной температурой рабочего пара (более 500 град.С) Hochtemperaturturbine f

турбина ж. с горизонтальным валом Horizontalturbine f; liegende Turbine f

турбина ж. с двумя отборами пара Doppelentnahmeturbine f

турбина ж. с зубчатой передачей Getriebeturbine f

турбина ж. с конической проточной частью Kegelturbine f

турбина ж. с нерегулируемым отбором пара Anzapfturbine f

турбина ж. с отбором пара Anzapfturbine f; Entnahmeturbine f

турбина ж. с предварительным подогревом Vorwärmturbine f

турбина ж. с промежуточным перегревом пара Zwischenüberhitzungsturbine f

турбина ж. с противодавлением Gegendruckturbine f

турбина ж. с противодавлением и двумя отборами Zweifachentnahme-Gegendruckturbine f

турбина ж. с противодавлением и одним регулируемым отбором пара Einfachentnahme-Gegendruckturbine f

турбина ж. с противоположно вращающимися роторами Gegenlaufturbine f

турбина ж. с регулируемыми отборами пара Turbine f mit geregelter Entnahme

турбина ж. с ротором барабанной конструкции Trommelturbine f

турбина ж. с теплофикационным отбором пара Heizdampfentnahmeturbine f

турбина ж. свежего и отработавшего пара Frischdampf-Abdampfturbine f

турбина ж. свежего пара Frischdampfturbine f

турбина ж. сверхвысокого давления Höchstdruckturbine f

турбина ж. скорости Geschwindigkeitsturbine f

турбина ж. смешанного давления Mischdruckturbine f

турбина ж. со встречным вращением роторов gegenläufige Turbine f

турбина ж. со сверхвысокой начальной температурой пара Höchsttemperaturturbine f

турбина ж. со ступенями давления Mehrdruckturbine f

турбина ж. со ступенями скорости Curtis-Turbine f

турбина ж. собственных нужд (ТЭЦ) Hausturbine f

турбина ж. собственных нужд Hilfsturbine f

турбина ж. среднего давления MD-Turbine f; Mitteldruckturbine f

турбина ж. Томанна Thomann-Turbine f

турбина ж. Френсиса Francis-Turbine f

турбина ж. экономического хода Marschturbine f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > турбина
4 турбина системы Пельтона

n
shipb. Pelton-Turbine

Универсальный русско-немецкий словарь > турбина системы Пельтона
5 ковшовый

Becher-; Kübel-;

ковшовая турбина — Becherturbine (f);

рабочее колесо сдвоенной ковшовой турбины — Doppellaufrad (n);

ковшовый подъёмник, экскаватор — Kübelaufzug (m);

ковшовые колесо — Kübelrad (n);

ковшовая лопасть — (напр. турбины Пельтона) Löffelradschaufel (f);

ковшовый водоотливной экскаватор — Paternoster (m), Paternosteraufzug (m);

ковшовая турбина (Пельтона) — Pelton (m); Radturbine (f);

лопатка ковшовой турбины — Peltonbecher (m);

ковшовое колесо Пельтона — Peltonrad (n);

ковшовый погрузчик — Schaufelauflader (m);

ковшовый погрузчик на гусеничном ходу — Raupenschaufellader (m);

ковшовый элеватор — Schöpfwerk (n);

ковшовое колесо — Tangentialrad (n);

ковшовая турбина — Tangentialradturbine (f); Tangentialturbine (f);

ковшовое водяное колесо — Tangentialwasserrad (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > ковшовый
6 сдвоенный

Doppel-; gekuppelt; gepaart; doppelt;

сдвоенный плоский затвор — Doppelfalle (f);

сдвоенный скользящий плоский затвор — Doppelgleitschütze (f);

сдвоенный Г-образный затвор — Doppelhakenschütze (f);

рабочее колесо сдвоенной ковшовой турбины — Doppellaufrad (n);

уплотнение плоского сдвоенного затвора — Doppelschützdichtung (f);

сдвоенный плоский затвор — Doppelschütze (f);

сдвоенная спиральная турбина Фрэнсиса — Francisdoppelspiralturbine (f);

канал сдвоенного поперечного сечения (напр. с бермами по высоте откосов) — Kanaldoppelquerschnitt (m);

сдвоенный затвор системы MAN — MAN Doppelschütz (n);

сдвоенный катковый затвор — Rolldoppelschütze (f);

сдвоенная турбина Френсиса — Zwillingsfrancisturbine (f);

сдвоенная свободноструйная турбина — Zwillingsfreistrahlturbine (f);

сдвоенная турбина Пельтона — Zwillingspeltonturbine (f);

сдвоенный гидроподъёмник — Zwillingspresse (f);

сдвоенный насосный агрегат — Zwillingspumpengruppe (f);

сдвоенная открытая турбина — Zwillingsschachtturbine (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сдвоенный

См. также в других словарях:

турбина Пельтона — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas
ковшовая турбина — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas
Тюрбина или турбина* — гидравлический приемник силы в виде колеса с кривыми лопатками, на которое вода действует постепенной отдачей живой силы. Воду, вытекающую из направляющего неподвижного аппарата, заставляют протекать по изогнутым лопаткам вращающегося колеса,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тюрбина или турбина — гидравлический приемник силы в виде колеса с кривыми лопатками, на которое вода действует постепенной отдачей живой силы. Воду, вытекающую из направляющего неподвижного аппарата, заставляют протекать по изогнутым лопаткам вращающегося колеса,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Pelton turbine — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas
Pelton-Turbine — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas
Pelton-Wasserturbine — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas
Peltono turbina — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas
turbine Pelton — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

турбина Пельтона

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

турбина Пельтона

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: